My Journey / Mi Viaje
My life has seen lots of changes since that shy and introverted boy, afraid of almost everything, of my adolescence.
I’ve traveled a lot, lived a lot, along Argentina and other locations of the world.
The “white & blue” turned into other hues and blended into a swarm of flags.
I discovered Buenos Aires after visiting the Capitals of Europe and discovered the Argentinean culture after experiencing foreign ones.
While I was inside, until I got out, I was blind, deaf and mute.
There’s those who find their destiny right away in life, and those who never find it.
There’s those who spend their whole lifes in the same environment and those who need a constant change.
Those who are rich having nothing and those extremely poor having it all.
And in between, there’s a lot of everything.
I have lived with most of them,
I have been one of almost all of them for a while at least.
I have shared tables with Presidents and Homeless, exclusive gala parties and humble campsite fires.
I have eaten in the best restaurants of the world with several zeros to the right and enjoyed delicacies under a thatch with dirt floors,
three legged chairs and flimsy tables, with only one zero before the decimal point.
I have had the privilege to experience a little bit of everything,
and of everything a little bit,
never too much to get used to it, but always enough to be satisfied.
I have learned a lot, of a lot,
without becoming an expert of anything so there’s always much more pending to learn.
And I always find new challenges, spaces to explore, values to discover.
I have had my glorious victories and my demolishing defeats.
I have being passionate about new projects, both short and long termed,
and I have crashed a thousand times having to start over again and again.
Sometimes my fault, others being victim of others.
But this is common to most of us, what’s new …
Two times in my life I chose a path so wrong that I had to stop blunt.
Closing an improvised final chapter with the painful acceptance of an ending very different of the one I fought so hard for.
I put aside the Book of my Life in the Arc of Memories,
next to all the treasures that we keep from our past experiences,
and retired in isolation, hermetically,
to cleanse my soul, mourn my loss, and reconnect with my inner self.
I made my mind blank until, right from the very essence of me, could be born again,
reinventing myself to start again writing fresh the first chapter of a brand new book.
I have died twice to be born agan like the Fenix,
with wider wings to reach higher but less feathers and less weight.
My family was a model where virtues like love, friendship, generosity, humility were given to me at an early age.
I never craved for anything I really needed, and I have achieved, sooner or later, everything I ever wanted to achieve,
fruit of a clear vision, hard work, perseverance and patience.
Life taught me the rest,
like the fact that nothing comes for free,
and what comes easy has no value,
where great dreams are achieved at the expense of great costs
and this might be one of the most basic laws of life …
Renewal, exchange,
like the energy transforming itself, one must give in order to receive.
We sow what we’ve seed … nothing so true.
Life constantly presents us with choices,
we must decide by ourselves and there is no school where to learn that.
We learn as we go, like Serrat sings, “Walker, there are no roads, you make them as you walk”.
We start crawling, tumbling, and we learn as we fall how to walk straignt.
And by the time we realize we are going we are actually running already.
Our dreams will be for some future day because the road is not flat anymore,
and our speed downhill is so fast that it feels like freefall …
and we want out but we can’t …
and we are trapped by the currents,
dragged into whirls and holes and we barely grasp to stay afloat …
if we float …
But there’s also breaks of calm water where to breath again,
where to stop and think where are we going,
what are we doing,
that life is passing by and our dreams remain dreams.
This is the moment to face our fears, bite hard and take the challenge of a change.
Every change starts with a big renouncement.
Break ties with the fake security of conformism,
abandon family mandates, accepting and overcoming the guilt,
and finally becoming one to end being part of the rest.
Defy the establishment and loose ties exploring every corner of the Wind Rose.
Renounce to all accomplishments and failures, to family and friends, even to love who decided to remain.
Renounce to all possessions as we need to travel light.
Renounce to all and only then can we fell free at last, free of ties, of needs, of responsibilities and duties,
conditions and mandates … renounce to all until we can be alone, empty … just us … alone …
Here is when we start the inner journey, the true journey,
in a world that, in oposition to he exterior, is absolutely endeless and is not victim of time.
Only when the clock stops ticking we start to understand our known nature …
and have a glimpse of the many other selfs we are,
the denied, the shy afraid to show up,
the unabled and the postponed.
Only then our dreams start to stop being dreams,
and reality, like a fantasy, seems to be malleable for the first time,
we can shape it to our taste.
The noise stayed behind drown in the turbulences and things have now a different meaning,
seen from a different perspective.
The “what will they say” becomes a “what do I care”,
not out of arrogance but after the wisdom that we have nothing to prove,
not to others, not even to ourselves.
Simply learn how to be by just being
without guilt or the load of heavy challenges,
surrender the lead to our instincts
and free our mind to things that should have never stop being at the top of our priorities.
The price is as high as the reward.
Each door that opens before us offers a whole new world to be discovered.
In exchange more and more distance from our roots.
Loneliness is immensely rich and immensely crude.
And the more we explore and the more we learn the more different we are,
the more unique, black pearls in a white world, where white segregates the black.
And the black observe, wait, accept …
If white only new it lacks of any color while black has them all …
Freedom is extremely beautiful but it knows no ties,
not even for love, that comes and goes like leafs in the wind.
Sometimes it stays for a while.
Other times it makes us wish and despair.
And sometimes its so deared pressence becomes a problem by making fly so difficult.
Our children become the dreams of our dreams …
memories of a future that might never reach us …
remembrances of a life that never was and who knows if it will ever be …
and so we go … exploring and discovering.
But there’s one thing I have learned.
Everyday I am grateful for being alive, for my good health,
for being able to live each day as if it is the first without worrying it might be the last.
To know that past and future blend into an eternal present.
And that I have always been the only pilot of my life,
the only one responsible for my surroundings,
the only one able to generate the change.
It’s been me, it is me and it will always be me.
And I don’t blame nobody because the blame always comes back to me,
and I forgave myself already the day I chose to be reborn.
Today my wealth is in the simple, the basic.
In the harmony of feeling satisfied, the peace and the sweet promise of being able to, maybe,
start soon a new era in which the dreams of my dreams finally become true.
In which loneliness is no longer exclusive of one but enjoyed by two.
Where nothing is branded and all faces are beautiful.
Where there is no black or white, no dark or clear,
but the infinite hues of this colorful universe that belongs to all of us and to none at the same time.
Where value is always relative to what it means to each one of us and nothing,
absolutely nothing can be sold for a price.
Today I finally feel I can see a faint view of my true beginning …
Fernando Lopez Arbarello
www.FerLopez.com
Mi vida cambio mucho desde aquel pibe timido e introvertido con miedo a casi todo de mi adolescencia.
Viaje mucho, vivi mucho,
por el pais y por varias partes del mundo.
La celeste y blanca cobro otros colores y se mezclo en un enjambre de banderas.
Descubri Buenos Aires tras visitar las capitales de Europa,
y descubri la cultura argentina tras vivir culturas ajenas.
Mientras estuve dentro, sin salir a ningun lado, fui ciego, fui sordo, y fui mudo.
Hay quienes encuentran su destino enseguida y hay quienes no lo encuentran nunca.
Hay quienes pasan su vida entera bajo un mismo entorno y hay quienes requieren un cambio constante.
Hay quienes son ricos teniendo nada y hay quienes son pobres teniendo de todo.
Y en el medio hay de todo y para todos los gustos.
Yo he convivido con casi todos, he sido uno de ellos por algun tiempo.
He compartido mesas con presindetes y con sin-techo, exclusivas fiestas de gala y humildes fogones de campamento.
He conocido los mejores restaurantes de las grandes ciudades donde se come con varios ceros a la derecha,
y he disfrutado manjares bajo techos de paja y pisos de tierra con sillas de tres patas y mesas chuecas donde el unico cero esta antes de la coma de la izquierda.
Yo he tenido la suerte de experimentar un poco de todo y de todo un poco,
nunca demasiado como para que se haga costumbre pero siempre suficiente como para quedar satisfecho.
He aprendido mucho de mucho sin llegar a ser experto en nada, cosa que es buena asi siempre queda mucho mas por aprender.
Y siempre encuentro nuevos desafios, espacios por explorar, valores por descubrir.
He tenido mis grandes triunfos y tambien derrotas demoledoras.
He puesto garra al encarar proyectos de corto y largo plazo y me he estrellado una y mil veces teniendo que volver a comenzar de cero,
a veces por errores propios, otras victima de lo ajeno.
Pero esto es tambien la historia de todos, nada cuento que sea nuevo.
Dos veces en la vida equivoque el camino al punto de tener que parar en seco.
Cerrar un improvisado ultimo capitulo aceptando con dolor que el final no iba a ser aquel por el que tanto habia luchado.
Poner el libro de mi vida en el arcon de los recuerdos, junto a los tesoros que uno siempre rescata de las experiencias vividas,
y retirarme en aislamiento, en forma hermetica, hasta desintoxicarme, hacer mi duelo y redescubrir mi ser autentico.
Poner mi mente en blanco hasta desde mi propia esencia poder renacer,
reinventarme para asi comenzar a escribir una vez mas el primer capitulo de un libro en blanco completamente nuevo.
Dos veces mori para nacer de nuevo, como el Fenix,
con alas cada vez mas amplias para volar mas alto y llegar mas lejos, cada vez con menos plumas y menos peso.
Tuve una familia ejemplar, donde valores como el amor, amistad, generosidad, humildad, me fueron inculcados desde bien chico.
Nunca me falto nada de lo que jamas debe faltar, y todo lo que me he propuesto lo he logrado mas tarde o mas temprano,
fruto de la vision clara, el trabajo duro, la perseverancia y la paciencia. La vida me enseño el resto, como que nada llega gratis y lo que llega facil carece de valor,
donde los grandes sueños se logran generalmente a cambio de un gran precio y quiza sea esa una de las leyes mas basicas de la vida misma.
La renovacion, el recambio, como la energia que se transforma, uno debe entregar para recibir.
Cosecharas tu siembra … nada mas cierto.
La vida nos presenta opciones todo el tiempo, tenemos que decidir y no hay escuela donde aprender eso.
Se aprende andando, como canta el Nano, “Caminante no hay caminos, se hace camino al andar”.
Comenzamos gateando a los tumbos y a los golpes vamos aprendiendo a andar derecho
y para cuando nos damos cuenta que vamos andando en realidad ya estamos corriendo.
Los sueños seran para algun dia porque el camino ya no es plano, y la velocidad de la picada es tal que se siente como caida libre …
y nos queremos bajar y no podemos …
nos arrastra la corriente atrapados por torbellinos y a los manotazos flotamos lo mejor que podemos …
los que flotamos …
Pero tambien hay remansos donde recuperar el aliento,
donde poder replantearnos a donde vamos, que hacemos,
que la vida se nos pasa y los sueños siguen sueños.
Y este es el momento de enfrentar los miedos,
apretar los dientes y plantearse el cambio.
No hay cambio que no comience con un gran renunciamiento.
Romper las ataduras de la falsa seguridad del conformismo,
abandonar los mandatos familiares aceptando y superando las culpas,
y finalmente convertirnos en uno para dejar de ser parte del resto.
Desafiar las estructuras de lo establecido y soltar amarras explorando todos los angulos de la Rosa de los Vientos.
Renunciar a los logros y a los fracasos, a la familia y amigos, y hasta al amor que quedara en tierra.
Renunciar a lo material porque solo se puede viajar liviano.
Renunciar a todo para solo asi sentirnos libres de ataduras, necesidades, condiciones, obligaciones, responsabilidades y mandatos …
renunciar a todo para lograr estar solos, que no quede nada … nadie … solos …
Ahi comienza el viaje interior, el verdadero, en un mundo que a diferencia del externo no tiene limites ni es victima del tiempo.
Recien cuando el reloj se detiene comenzamos a comprender nuestra naturaleza conocida …
y a vislumbrar vestigios de las muchas otras, las negadas, las timidas temerosas de salir, las todavia impedidas, las postergadas.
Recien entonces los sueños dejan de ser sueños y la realidad, cual fantasia, parece por vez primera ser maleable, moldeable a nuestro gusto.
El ruido quedo quedo lejos ahogado en los torbellinos y las cosas cobran otro significado al verse desde otra perspectiva.
El que diran se convierte en que me importa, pero no desde el descaro sino desde la sabiduria de que no tenemos nada que probar a nadie, ni siquiera a nosotros mismo.
Aprender a ser simplemente siendo sin que esto genere culpas ni mayores desafios, entregar las riendas al instinto
y liberar la mente para otras cosas que nunca debieron dejar de estar primero.
El precio es tan alto como la recompensa.
Cada puerta que se abre nos ofrece un mundo nuevo por descubrir, a cambio de mas y cada vez mas lejania.
La soledad es inmensamente rica, e inmensamente cruda.
Y cuanto mas exploramos mas distintos somos, mas unicos, perlas negras en un mundo blanco donde el blanco segrega al negro.
Y el negro obserba, espera … acepta ….
Si el blanco supiera que carece de color mientras el negro es la suma de todos …
La libertad es sumamente hermosa pero no conoce de ataduras,
ni siquiera por el amor, que va y viene como hojas arrastradas por el viento.
A veces se queda y acompaña un tiempo.
Otras se hace desear y parece no llegar nunca.
Y a veces su prensencia molesta porque dificulta el vuelo.
Los hijos son los sueños de los sueños …
memorias de un futuro que tal vez nunca llegue …
recuerdos de la vida que nunca fue y quien sabe si alguna vez sera …
y asi vamos… explorando y descubriendo.
Eso si, algo he aprendido.
Todos los dias agradezco el estar vivo, el tener salud,
el poder vivir cada dia como si fuera el primero sin preocuparme de que quizas tambien sea el ultimo.
Descubrir que pasado y futuro se fundieron en un presente eterno.
Y que el unico piloto de mi vida siempre he sido yo,
y que el unico responsable del entorno en el que vivo tambien he sido yo,
y que el unico capaz de generar el cambio he sido, soy y siempre sere yo.
Ya no culpo porque todas las culpas tarde o temprano siempre terminaron en mi,
y yo ya me perdone el dia que mori para nacer de nuevo.
Hoy mi riqueza esta en lo simple, lo sencillo.
En la armonia del sentirme satisfecho,
la paz y la dulce promesa de poder quizas iniciar pronto otra nueva etapa, en que tal vez los sueños de mis sueños dejen un dia de serlo.
En que la soledad ya no sea exclusiva de uno sino de dos.
Donde las cosas no tienen marcas y todos los rostros son bellos.
Donde no hay blancos ni negros ni claros ni oscuros sino infinitas tonalidades de un colorido universo que nos pertenece a todos sin ser de realmente ninguno.
Donde el valor es siempre relativo a lo que representa para cada uno y donde nada se vende por un precio.
Hoy finalmente siento que estoy recien vislumbrando el comienzo …
Fernando Lopez Arbarello
www.FerLopez.com
